Traductions de „rito“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

rito [ˈxitu] SUBST m

rito

rito m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O país foi submetido ao rito da castidade o "umchwasho" até 19 agosto 2005.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, rejeitam todos ritos bramânicos, bem como as peregrinações.

pt.wikipedia.org

Criada em músicas do folclore, a técnica também é utilizada em ritos de meditação, em que recebe, também, o nome de renascimento.

pt.wikipedia.org

Em igrejas de rito bizantino figura como elemento central a parede de pinturas ou iconostásio.

pt.wikipedia.org

Este tem como missão ensinar a arte, traduzindo-a como um rito de passagem.

pt.wikipedia.org

Os locais costumam convidar, ora um xamã, ora um padre ortodoxo para ministrar os ritos ligados aos eventos de suas vidas.

pt.wikipedia.org

A ablução é um rito de purificação, com símbolos, atos e significados variados em diversas situações.

pt.wikipedia.org

Os cerimonais celebrados pela santa africana misturavam elementos católicos com ritos africanos, como o hábito de pitar cachimbo.

pt.wikipedia.org

O formato das toras (longas ou curtas, maciças ou ocas, cavadas ou com cabos), seu tamanho e seus ornamentos variam conforme o rito em realização.

pt.wikipedia.org

São os que devem ou não ser consumidos durante um determinado período, em que há um rito de passagem.

pt.wikipedia.org