Traductions de „sacristia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sacristia [sacɾisˈʧia] SUBST f

sacristia

sacristía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cobertura da sacristia, inicialmente de telha romana, como no resto do imóvel, é atualmente em telha de marselha.

pt.wikipedia.org

No início, foram construídos apenas o canhão da igreja, de 38 varas de comprimento e 10 de largura, e uma pequena sacristia.

pt.wikipedia.org

Também foi construída uma capela de abóboda quadrada, que funcionava como coro, e que dava acesso à sacristia.

pt.wikipedia.org

Ao lado da capela ergue-se o corpo da sacristia e do consistório, encimado por uma sineira.

pt.wikipedia.org

Este imóvel de interesse público, de planta longitudinal, tem nave única, sacristia e uma imponente torre sineira.

pt.wikipedia.org

Realça-se pelo interior e pela cruz processional seiscentista que se conserva na sacristia.

pt.wikipedia.org

No volume das sacristias, acesso à mesma, por portal retilíneo.

pt.wikipedia.org

No marco de xerez, se conhece pelo nome de "sacristia" a um tipo de estabelecimento que existe dentro de algumas bodegas.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma pequena torre sineira lateral à direita do edifício principal dotada de um só sino e localizada sobre o tecto da sacristia.

pt.wikipedia.org

A sacristia apresenta no alçado poente uma fresta, e no alçado sul uma porta e uma janela.

pt.wikipedia.org