Traductions de „segundas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

segundas nupcias

segundas núpcias

(todos) los lunes

(todas) as segundas-feiras

con segundas fig

com segundas intenções

Traductions de „segundas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

à(s) segundas-feiras

los lunes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cabeça não apresenta carapaça e é provida dos seguintes pares de apêndices: primeiras antenas (antênulas), segundas antenas (antenas), mandíbulas, primeira maxila e segunda maxila.

pt.wikipedia.org

Quanto às segundas, correspondem a recompensas que decorrem do próprio trabalho quanto ao sentido de gratificação que o mesmo dá ao praticante.

pt.wikipedia.org

No entanto, estou perplexa e confusa com algumas pessoas que insistem em entrar com segundas câmeras escondidas e desconsideraram meu pedido de não gravar o show.

pt.wikipedia.org

As segundas assemelham-se a enormes garrafões largos e abertos, e são construídas na maior parte das vezes dentro do pátio interior do houch.

pt.wikipedia.org

Nas primeiras, as crianças passariam quatro horas diárias aprendendo conteúdos, e nas segundas, mais quatro horas praticando atividades extracurriculares: artes e esportes, por exemplo.

pt.wikipedia.org

As segundas assemelham-se a enormes garrafões largos e abertos, e são construídas na maior parte das vezes dentro do pátio interior das houch.

pt.wikipedia.org

Leão casou-se em segundas núpcias com uma mulher de nome desconhecido, possivelmente uma arménia.

pt.wikipedia.org

O voo operava às terças, quintas e sábados do interior para Curitiba e às segundas, quartas e sextas-feiras no sentido contrário.

pt.wikipedia.org

O município conta com um comércio varejista independente e às segundas-feiras realiza a feira municipal, onde são comercializados alimentos e bens de consumo diversos.

pt.wikipedia.org

Desse ponto de vista, sua vitória nas primárias congressistas há nove meses das segundas primárias governamentais eram indicativas da astúcia de seus cálculos.

pt.wikipedia.org