Traductions de „seguramente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

seguramente [siguɾaˈmẽjʧi̥] ADV

seguramente

seguramente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todos os soritáceos albergam no seu corpo algas endosimbióticas, as quais seguramente se deve o facto de poderem alcançar os seus significativos tamanhos.

pt.wikipedia.org

Um núcleo para tal sistema deve ser projetado para ser reentrante, o que significa que ele pode rodar seguramente duas partes de seu código simultaneamente.

pt.wikipedia.org

Podemos seguramente ignorar esses termos e olhar apenas para onde x {\displaystyle x} e y {\displaystyle y} diferem.

pt.wikipedia.org

Eles encontram uma saída para o esgoto, mas seguramente é barrado e os esgotos têm zumbis nos túneis.

pt.wikipedia.org

Com um núcleo composto principalmente de oxigênio, néon e magnésio, a anã branca que se colapsa seguramente formará uma estrela de nêutrons.

pt.wikipedia.org

Com ele seguramente o original ficou até 1638, pelo menos, perdendo-se depois, mas sobreviveu em diversas cópias manuscritas, que não são todas iguais.

pt.wikipedia.org

Caso contrário, dificuldades em larga escala seguramente se concretizarão e só tenderão a crescer.

pt.wikipedia.org

Não se sabe nada sobre os músicos, os quais eram seguramente italianos, mas o guitarrista poderia ser um italiano com um falso nome.

pt.wikipedia.org

A fermentação nos alimentos foi seguramente descoberta de forma acidental, e veio permitir a sua conserva por longos períodos de tempo.

pt.wikipedia.org

Esses grupos, do ponto de vista cronológico, seguramente e sem exagero cobrem os últimos 12.000 anos, para ficarmos restritos a valores confiáveis.

pt.wikipedia.org