Traductions de „siri“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

siri [siˈɾi] SUBST m

siri

cangrejo m

boca-de-siri <bocas-de-siri> [ˈboka-ʤi-siˈri] SUBST f fam

boca-de-siri

silencio m

fazer boca-de-siri

no abrir la boca

Expressions couramment utilisées avec siri

casquinha de siri CULIN

plato consistente en hojaldre relleno con una pasta de cangrejo

fazer boca-de-siri

no abrir la boca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Logo em seguida, vem a torta capixaba, preparada com vários frutos do mar, como siri desfiado, camarão, ostra e sururu, além de bacalhau e palmito.

pt.wikipedia.org

C. similis vive em pântanos e estuários, sendo o siri dominante nas baías abertas.

pt.wikipedia.org

Siri poderá ser integrada a aplicativos de terceiros para realizar tarefas específicas, como mandar mensagens e efetuar pagamentos.

pt.wikipedia.org

Identificam-se o siri, o caranguejo e várias espécies de mariscos.

pt.wikipedia.org

Seu nome deriva de siri, influenciado pelo sotaque dos caboclos e escravos da região.

pt.wikipedia.org

O manguezal propício à mariscagem de espécies como caranguejo, siri e bebe fumo - molusco comumente encontrado nas praias da região.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidos pelos nomes de caranguejo-violinista, catanhão-tesoura, chora-maré, ciecié, maracauim, siri-patola, tesoura, vem-cá, chié.

pt.wikipedia.org

Os predadores naturais do siri-azul incluem enguias, trutas e alguns tubarões.

pt.wikipedia.org

Nunca foi especificado em qual siri o personagem foi inspirado.

pt.wikipedia.org

Quanto aos mariscos, há a pesca e coleta de: camarão-branco, camarão-piticaia, sururu, caranguejo, sarnambi, ostra, tarioba, lagosta, siri-azul.

pt.wikipedia.org