Traductions de „sobrepeso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sobrepeso [sobɾeˈpezu] SUBST m

sobrepeso

sobrepeso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em países desenvolvidos, o número de adultos obesos e crianças com sobrepeso está correlacionado com a desigualdade económica.

pt.wikipedia.org

Mais de 55% desse aumento deve-se ao sobrepeso e à obesidade nas áreas rurais.

pt.wikipedia.org

Estou disposto a começar ou manter meu acompanhamento com tais especialistas, se necessário, como parte do tratamento da minha obesidade e sobrepeso?

pt.wikipedia.org

Excesso de exercício, dieta desequilibrada e sobrepeso em animais em crescimento podem favorecer o desenvolvimento da doença.

pt.wikipedia.org

A cada ano, pelo menos 2,8 milhões de pessoas adultas morrem em consequência do sobrepeso ou da obesidade.

pt.wikipedia.org

O número de mulheres com sobrepeso ou obesas saltou para 80% em 2010.

pt.wikipedia.org

O risco é maior em pessoas com sobrepeso, com diferença de comprimento entre as pernas e com empregos que impliquem esforços intensos nas articulações.

pt.wikipedia.org

Várias notícias começaram a circular por causa de seu sobrepeso e seus problemas pessoais.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de problema ocorre mais comumente em porquinhos adultos, com sobrepeso, ou fêmeas prenhas, uma vez que o peso é, também, fator preponderante.

pt.wikipedia.org

O risco de sobrepeso e obesidade é maior em pessoas com transtornos psiquiátricos.

pt.wikipedia.org