portugais » espagnol

Traductions de „subsistir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

subsistir [subzisˈʧir] VERBE intr

subsistir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Mas se mantêm as festas, assim como as músicas e muitas tradições particulares que só encontram par noutros pontos onde a indo-portugalidade ainda subsiste.
pt.wikipedia.org
Em larga medida, esta muralha ainda subsiste, parcialmente embutida no casario urbano.
pt.wikipedia.org
Posteriormente, o título designou vários cargos administrativos, subsistindo ainda em alguns países de língua espanhola.
pt.wikipedia.org
Porém apenas o último subsiste até hoje, organizando todos os anos um festival de teatro.
pt.wikipedia.org
Da construção inicial, apenas subsiste o portal quebrado em cantaria rija regional, de um só colunelo e uma arquivolta.
pt.wikipedia.org
Ainda subsistem regimes comunistas totalitários em alguns países do mundo e estes continuam a cometer crimes.
pt.wikipedia.org
O autor complementa que, à época (1958), subsistiam algumas pedras no local, como indício da antiga estrutura.
pt.wikipedia.org
Embora restos das florestas originais subsistam em praças, a maior parte das explorações agrícolas deu lugar a urbanizações.
pt.wikipedia.org
Ambos os povos viviam do ambiente natural, subsistindo de plantas selvagens e aves de caça.
pt.wikipedia.org
A primitiva ocupação humana de seu sítio remonta a um castro pré-histórico, cujos vestígios ainda subsistem.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "subsistir" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português