Traductions de „subvencionar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

subvencionar [subvẽjsjoˈnar] VERBE trans

subvencionar

subvencionar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A linha aérea foi inicialmente subvencionada pelo estado e atendia apenas essas duas cidades.

pt.wikipedia.org

Atualmente, além de sua função corporativa, coordena a publicação de pesquisas e anais, subvencionando programas e eventos de cariz científico e a implantação de novas instituições.

pt.wikipedia.org

Proveu todas as escolas e subvencionou onze, perfazendo assim um total de vinte e uma escolas rurais municipais.

pt.wikipedia.org

O caráter desse empreendimento, tanto pelo público a que se destinava como pelas condições econômicas que o emulavam, muitas vezes precárias, era diferente dos elencos subvencionados e regulados pela monarquia.

pt.wikipedia.org

Ao herdar a fortuna do pai, falecido em 1937, não perdeu nenhuma oportunidade de subvencionar diversas organizações antifascistas.

pt.wikipedia.org

Como exemplo, no ano de 1895 entraram 6.631 imigrantes, dos quais 6.376 foram subvencionados, ou seja, tiveram sua passagem de navio paga pelo governo.

pt.wikipedia.org

Numa cidade onde o italiano ainda era largamente falado no cotidiano, subvencionou algumas escolas privadas desde que ministrassem o ensino em língua portuguesa.

pt.wikipedia.org

Para contornar essa dificuldade, o país adotou um sistema de imigração subvencionada, passando a financiar a vinda e as despesas iniciais dessas pessoas.

pt.wikipedia.org

A nova diocese começou com sete ministros, um catequista, quatro paróquias, seis paróquias subvencionadas, uma missão e dezessete pontos de pregação.

pt.wikipedia.org

Criou dez escolas para o curso rudimentar rural e uma verba para subvencionar outras.

pt.wikipedia.org