Traductions de „sucessivo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sucessivo (-a) [suseˈsivu, -a] ADJ

sucessivo (-a)

sucesivo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O deserto é uma série de sete desertos sucessivos, separados uns dos outros por planícies.

pt.wikipedia.org

Com certeza, ao longo das sucessivas traduções, a obra teve alguns significados alterados.

pt.wikipedia.org

Através da venda e sucessivas heranças a propriedade deu origem a estâncias e charqueadas.

pt.wikipedia.org

A competição foi disputada em 6 eliminatórias sucessivas até à final.

pt.wikipedia.org

Dos cilindros e dos apoios da cambota cai novamente para o cárter e volta a ser disperso num ciclo sucessivo.

pt.wikipedia.org

No salão de entrada, são exibidas as fotografias de todos os jogadores sucessivos e os troféus premiados.

pt.wikipedia.org

Efectuaram-se assaltos sucessivos sem que se conseguisse avançar.

pt.wikipedia.org

O dinamismo das massas de ar de temperaturas e as umidades diferenciadas são geradoras de fenômenos sucessivos de precipitações.

pt.wikipedia.org

Entre sucessivas divisões celulares, as células crescem por meio do funcionamento do metabolismo celular.

pt.wikipedia.org

Dentre suas características, as principais são: natureza privatística, consensualidade, trato sucessivo (princípio da continuidade da relação de emprego) e sinalagmático (existência de contraprestação).

pt.wikipedia.org