Traductions de „sudário“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sudário [suˈdaɾiw] SUBST m

sudário

sudario m

o Santo Sudário

la Sábana Santa

Expressions couramment utilisées avec sudário

o Santo Sudário

la Sábana Santa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O sudário é uma peça rectangular de linho com cerca de 4,5 metros de comprimento e 1,1 de largura.

pt.wikipedia.org

Céticos rebatem que o sudário seria uma falsificação medieval—ou mesmo uma obra artística devocional.

pt.wikipedia.org

Em 2002, o sudário foi submetido a obras de restauro.

pt.wikipedia.org

Assim, em lugar de utilizar um ataúde, era normal usar simplesmente um sudário para sepultar os mortos.

pt.wikipedia.org

O sudário em duas dimensões apresenta uma imagem tridimensional projetada sobre uma superfície plana (bidimensional), como uma fotografia ou pintura, numa projeção ortogonal.

pt.wikipedia.org

A água impregnou o sudário, produzindo manchas em forma de losangos devido às dobraduras, as quais aparecem simetricamente em toda a peça quando é estendida.

pt.wikipedia.org

As primeiras análises de laboratório ao sudário foram realizadas em 1973 por uma equipe internacional de cientistas.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, distorções podem ser pequenas se o sudário não estivesse firmemente apertado contra o corpo.

pt.wikipedia.org

Os pingos de prata derretida deixaram perfurações simétricas no sudário, uma vez que o lençol estava dobrado quarenta e oito vezes.

pt.wikipedia.org

Por cinco anos, essa agência de pesquisa centralizou seus esforços sobre a formação da imagem que se vê no sudário, tentando a sua reprodução.

pt.wikipedia.org