Traductions de „santa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . santo (-a) [ˈsan̩to, -a] ADJ

santo (-a)

santo(-a)

II . santo (-a) [ˈsan̩to, -a] SUBST m (f)

1. santo:

santo (-a)

santo(-a) m (f)

día de Todos los Santos

dia de Todos os Santos

¿a santo de qué...? fam

por que motivo...?

se le fue el santo al cielo fam

perdeu o fio da meada

2. santo fig:

santo y seña

santo e senha m

Expressions couramment utilisées avec santa

Semana Santa

Semana Santa

Tierra Santa

Terra Santa

la sábana santa

o santo sudário

la Santa Sede

a Santa Sé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A un gobierno altamente corrupto y traidor hay que contraponerle una figura propiamente santa.

site.informadorpublico.com

Y para mayor seguridad acudió a los auxilios y confortativos de la santa religión.

www.soysantacruz.com.bo

Tienes más razón que una santa en lo de la ropa primaveral en Asturias.

www.imnotonly.com

Moisés se enfocó en el tema de la guerra santa como una parte del nuevo orden después del diluvio.

thirdmill.org

Se pregunta si con la santa Inquisición le han censurado su acceso a estos lares.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Manos de santa que nunca entorpecieron las sortijas, y en mi noche más lóbrega y funesta trizaron la blasfemia en mi garganta!

www.casamuseojulioflorez.org

Bajo un sol inclemente y un viento constante, la feligresía participó con devoción de la santa misa.

parroquiadonbosco.wordpress.com

El jihad puede ser mediante la persuasión, o puede ser mediante la fuerza o guerra santa.?

www.ministeriosprobe.org

Una mano santa para las orquídeas, en la sala tiene hermosas plantas con flores y simplemente las hace crecer con cuidado y esmero.

marketing.maimonides.edu

La santa trinidad ya demostraba que serían una fórmula de triunfos y éxitos para el club.

diarioxeneize.com