Traductions de „superintendente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

superintendente [supeɾı̃jtẽjˈdẽjʧi̥] SUBST mf

superintendente

superintendente mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 1664, foi nomeado superintendente de edifícios e manufaturas reais.

pt.wikipedia.org

Seu ativismo social começou aqui quando ela protestou contra o tratamento supostamente discriminatório dado aos estudantes hindus pelo superintendente do albergue.

pt.wikipedia.org

Em cada reino franco o mordomo do palácio servia como superintendente do estado.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele permaneceu como superintendente até 1901.

pt.wikipedia.org

Entre 60 e 63, já depois de seu consulado, serviu como superintendente dos aquedutos (curator aquarum).

pt.wikipedia.org

Suetônio (69 - 130) foi um historiador romano e membro do ordo equester, desempenhou os cargos de superintendente das bibliotecas públicas e responsável pelos arquivos.

pt.wikipedia.org

Seu pai era o superintendente das escolas públicas do condado.

pt.wikipedia.org

O diretor das alfândegas, ou superintendente era sempre considerado um dos principais xeques do império.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, entre 16 de abril de 1895 e 6 de janeiro de 1899, foi superintendente (equivalente ao cargo de prefeito atualmente) da cidade.

pt.wikipedia.org