Traductions de „suspeitas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

levantar suspeitas

levantar sospechas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há, ainda, suspeitas de abusos, estupros e violência sexual contra mulheres e meninas, espancamentos e ameaças de intimidação a autoridades.

pt.wikipedia.org

Na manhã de 17 de julho de 1791, a tensão crescia à medida que aumentavam as suspeitas de traição por parte do rei.

pt.wikipedia.org

Apesar das suspeitas de traição, os espanhóis ainda não têm provas suficientemente sólidas para acusar uma costureira de traição e espionagem.

pt.wikipedia.org

Mesmo em 2008, haviam fortes suspeitas sobre a veracidade do fóssil.

pt.wikipedia.org

Se outras fontes são suspeitas (urina, liquido cefalorraquidiano, feridas, secreções respiratórias), suas culturas devem ser também obtidas, desde que não atrasem o tratamento antimicrobiano.

pt.wikipedia.org

Nas semanas após o ato, três pessoas suspeitas de provocarem o incêndio foram presas.

pt.wikipedia.org

As lesões suspeitas podem ser colhidas (realização de biópsia) e enviadas para análise patológica.

pt.wikipedia.org

A causa da morte foi uma parada cardíaca, embora existiram suspeitas de que sua morte teria sido ocasionada por uma overdose de heroína.

pt.wikipedia.org

Ele foi absolvido de todas as suspeitas, porém as desconfianças entre os dois contribuíram para manter a relação tensa.

pt.wikipedia.org

As suspeitas dos investigadores são de atentado terrorista, sequestro ou sabotagem.

pt.wikipedia.org