Traductions de „taberna“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

taberna [taˈbɛrna] SUBST f

taberna

taberna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Encontraram-se vários tabuleiros desse jogo, inscritos no mármore de tabernas, do circo e do fórum.

pt.wikipedia.org

Ao redor do barracão comercial surgiram várias construções para abrigar casas, comércios e tabernas.

pt.wikipedia.org

Os presentes na taberna começam a dançar o furiant.

pt.wikipedia.org

Cada sinal representava a bebida consumida e o respectivo preço, ficando as tábuas permanentemente penduradas nas paredes da taberna.

pt.wikipedia.org

Quando não estava em casa, ou estava na taberna ou ocupado com o seu passatempo, apicultura.

pt.wikipedia.org

A poesia dos goliardos era uma natural expressão do espírito das tabernas e confrarias.

pt.wikipedia.org

As tabernas e as envasilhadoras de frutas e hortaliças são as principais agroindústrias.

pt.wikipedia.org

As divisões que davam para a rua, denominadas tabernas (tabernae), eram geralmente arrendadas a terceiros, sendo usadas como lojas ou oficinas.

pt.wikipedia.org

Em 1675 construíram quatro tabernas para perto dos depósitos de água ao lado oeste do forte.

pt.wikipedia.org

Para além das mansões, algumas tabernas ofereciam alojamento, restauração, rações animais e, eventualmente, serviços de prostituição.

pt.wikipedia.org