Traductions de „talher“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

talher <-es> [taˈʎɛr] SUBST m

talher

cubierto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para isso, utilizavam talheres próprios, que não podiam ser usados para consumir qualquer outro tipo de "alimento".

pt.wikipedia.org

E é frequente que, auxiliado pelo osso, sejam comidas com os dedos sem a necessidade de talheres.

pt.wikipedia.org

São tradicionalmente considerados talheres as colheres, os garfos e as facas.

pt.wikipedia.org

No muro oeste, uma porta abre a passagem ao refeitório, cozinha, talheres, alojamentos dos criados, padaria, lavadouro, etc.

pt.wikipedia.org

Ela possuía uma das casas mais luxuosas da cidade, com móveis de mogno, talheres de prata, tapeçaria e, entre suas joias, um papagaio de ouro.

pt.wikipedia.org

Primeiro, o convidado retira o prato, talheres e guardanapo.

pt.wikipedia.org

Os talheres ocidentais se misturam aos "hashis", os palitinhos que os mais antigos fazem questão de usar.

pt.wikipedia.org

Entre os muitos itens encontrados estavam roupas, armas, canhões, ferramentas, moedas, talheres, comida, bebida e seis das dez velas.

pt.wikipedia.org

Embora atualmente signifique um pequeno elevador doméstico de carga, já teve o significado de móvel auxiliar para dispor de pratos e talheres.

pt.wikipedia.org

Ocorre por contato através da saliva (perdigotos, beijo, copos e talheres contaminados).

pt.wikipedia.org