Traductions de „temperaturas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

este material é resistente a temperaturas elevadas

este material resiste temperaturas elevadas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para artilharia, o método eficaz é um propelente que produz uma grande proporção de nitrogênio inerte a temperaturas relativamente baixas que diluem os gases combustíveis.

pt.wikipedia.org

As proporções de diferentes isótopos de oxigênio e hidrogênio fornecem informações sobre temperaturas antigas.

pt.wikipedia.org

Os pessegueiros crescem bem em uma extensão bastante limitada de lugares, já que exigem temperaturas bem frias (chilling requirement), que em geral não ocorrem em áreas tropicais de baixas altitudes.

pt.wikipedia.org

Chuva excessiva, baixas temperaturas, granizo, guerras e doenças foram as principais causas das fomes.

pt.wikipedia.org

As criófitas são vegetais que crescem no gelo, na neve ou em temperaturas extremamente baixas.

pt.wikipedia.org

A fuinha-dos-juncos é uma ave muito sensível às baixas temperaturas, o que explica em parte a sua escassez nas zonas serranas do interior norte e centro.

pt.wikipedia.org

O carboneto de cromo vai suportar temperaturas de até 900 graus centígrados sem corroer e vai ter uma elevadíssima resistência à erosão nesta temperatura.

pt.wikipedia.org

A termossensibilidade é referida por receptores de frio e calor (nas temperaturas suportáveis) e por receptores de dor (nociceptores) nas temperaturas extremas em que pode ocorrer lesão tecidual.

pt.wikipedia.org

Cob é à prova de fogo, e sua massa térmica ajuda a estabilizar temperaturas internas.

pt.wikipedia.org

Na porção exterior, porém, há hidrogênio neutro opaco a fótons ultravioleta, pois as temperaturas são mais baixas - portanto a convecção é dominante.

pt.wikipedia.org