Traductions de „resistente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

resistente [xezisˈtẽjʧi̥] ADJ

resistente

resistente

este material é resistente a temperaturas elevadas

este material resiste temperaturas elevadas

Expressions couramment utilisées avec resistente

este material é resistente a temperaturas elevadas

este material resiste temperaturas elevadas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A presença de compostos tóxicos para a maioria dos herbívoros, incluindo moléculas com efeito insecticida torna a planta resistente à herbivoria.

pt.wikipedia.org

Freenat é uma rede resistente a censura que usa o armazenamento distribuído.

pt.wikipedia.org

Isso fez com que o público se tornasse insensível ou resistente para ajudar as pessoas que estão sofrendo.

pt.wikipedia.org

Os preás são animais resistentes às doenças porém,podem sofrer de algumas enfermidades.

pt.wikipedia.org

A maioria das espécies migra para baixo para passar o inverno, com apenas algumas sendo resistentes o suficiente para permanecer.

pt.wikipedia.org

As suas muralhas, apesar de maltratadas, eram espessas e resistentes à artilharia de campanha.

pt.wikipedia.org

Dentro dela, há uma barreira resistente de 3,5 metros (11,5 pés) de altura.

pt.wikipedia.org

Os benzodiazepínicos podem melhorar a depressão resistente a tratamento, diminuindo os efeitos colaterais adversos causados por alguns antidepressivos e, portanto, aumentando a adesão do paciente.

pt.wikipedia.org

Peregrina passa a viver com um grupo de humanos resistentes, encontrando dificuldades para ser aceita e um grande risco de ser assassinada.

pt.wikipedia.org

Fisicamente tem a musculatura de um galgo inglês, a pelagem resistente ao frio, dura e relativamente impermeável, e pode atingir os 45 kg.

pt.wikipedia.org