Traductions de „tubarão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tubarão <-ões> [tubaˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. tubarão ZOOL:

tubarão

tiburón m

2. tubarão (negociante):

tubarão fig péj

buitre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tubarão é reconhecidamente o maior predador dos mares, ou seja, o indivíduo que normalmente ocupa o ápice da cadeia alimentar no talassociclo.

pt.wikipedia.org

Devido à sua abundância, eles formam um componente importante da pesca comercial e artesanal de tubarões em muitos países.

pt.wikipedia.org

Embora ele consiga recuperar parte do objeto, o tubarão é ferido, ficando incapaz de nadar de volta para a atmosfera.

pt.wikipedia.org

Alimentos básicos adicionais incluem tubarão, fruta-pão, manga e peixe.

pt.wikipedia.org

Os filhotes nascem em áreas de viveiro de recifes na plataforma continental externa, onde ocorrem amplos suprimentos alimentares e proteção contra grandes tubarões pelágicos.

pt.wikipedia.org

Ao ser atacado pelo tubarão, seu capacete saiu da cabeça e flutuou até a superfície.

pt.wikipedia.org

Acanthodes era o que se chama de tubarão espinhoso, um tipo de peixe relacionado aos tubarões.

pt.wikipedia.org

Os tubarões otodontídeos foram considerados ectotérmicos, e portanto, o megalodonte teria sido um também.

pt.wikipedia.org

São tubarões de grande porte com focinho pontiagudo.

pt.wikipedia.org

Mas para ser bem feito, você tinha que acertar o tubarão, acertar o elenco, pegar o tom certo.

pt.wikipedia.org