Traductions de „tubarão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tubarão <-ões> [tubaˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

tubarão

shark

tubarão (negociante)

shark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Embora ele consiga recuperar parte do objeto, o tubarão é ferido, ficando incapaz de nadar de volta para a atmosfera.

pt.wikipedia.org

Os filhotes nascem em áreas de viveiro de recifes na plataforma continental externa, onde ocorrem amplos suprimentos alimentares e proteção contra grandes tubarões pelágicos.

pt.wikipedia.org

O método moderno consiste em comprimir a carne do tubarão num contentor de plástico de grandes dimensões.

pt.wikipedia.org

Sendo assim, a rêmora se agarra ao corpo do tubarão por uma nadadeira dorsal transformada em uma espécie de ventosa.

pt.wikipedia.org

A captura acidental geralmente inclui espécies valiosas, como golfinhos, tartarugas marinhas e tubarões, e também pode incluir indivíduos sublegais ou imaturos das espécies-alvo.

pt.wikipedia.org

Os tubarões otodontídeos foram considerados ectotérmicos, e portanto, o megalodonte teria sido um também.

pt.wikipedia.org

Os caseodontídes possuíam corpo fusiforme, semelhante a tubarões, com as nadadeiras dorsais logo a frente e uma placa cartilaginosa grande e triangular logo após.

pt.wikipedia.org

Acanthodes era o que se chama de tubarão espinhoso, um tipo de peixe relacionado aos tubarões.

pt.wikipedia.org

Também tubarões, caranguejos e monstros marinhos atacarão sua embarcação enquanto você realiza os saques.

pt.wikipedia.org

O tubarão é reconhecidamente o maior predador dos mares, ou seja, o indivíduo que normalmente ocupa o ápice da cadeia alimentar no talassociclo.

pt.wikipedia.org