Traductions de „velocímetro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

velocímetro [veloˈsimetɾu] SUBST m

velocímetro

velocímetro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Marcações no velocímetro usam uma conjunto de faixas e linhas padronizadas coloridas na face do instrumento.

pt.wikipedia.org

O carro fornece ao motorista sua velocidade atual no velocímetro.

pt.wikipedia.org

Um velocímetro é um instrumento de medida da velocidade instantânea de um corpo em movimento, como um automóvel ou avião.

pt.wikipedia.org

Os "stalls" com essas modificações são normalmente fora do indicador do velocímetro, visto que o erro do instrumento é alto em grandes ângulos de ataque.

pt.wikipedia.org

Seu painel dispõe de cinco instrumentos: velocímetro, nível do combustível, pressão do óleo, conta-giros e vacuômetro e seu volante tem duas hastes.

pt.wikipedia.org

Ele contém três mostradores (velocímetro, tacômetro, e medidor da temperatura e combustível), e um conjunto de luzes altamente visíveis, originalmente na cor verde claro.

pt.wikipedia.org

A medida é normalmente realizada em nós, mas também é comum encontrar velocímetros que marquem em km/h.

pt.wikipedia.org

Tesla licenciou a ideia para uma empresa de instrumentos de precisão e encontrou uso na forma de velocímetros de carros de luxo e outros instrumentos.

pt.wikipedia.org

O velocímetro é um instrumento usado em uma aeronave para mostrar a velocidade em relação ao ar da mesma, tipicamente em nós, para o piloto.

pt.wikipedia.org

O painel de instrumentos também sofreu alterações estéticas, como o velocímetro, que passou do formato de transferidor de 180º para circular.

pt.wikipedia.org