Traductions de „venoso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

venoso (-a) [veneˈnozu, -ˈɔza] ADJ

venoso (-a)

venoso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Aonde se separam, o espaço entre elas é chamado de seio venoso dural.

pt.wikipedia.org

Possui propriedades tônico-venosas, anti-inflamatória e antiedematosa, devido a um mecanismo de otimização da entrada de cálcio, aumentando assim o tônus das paredes venosas.

pt.wikipedia.org

A veia intermédia do cotovelo é uma veia do membro superior, importante para a realização de punções venosas.

pt.wikipedia.org

Sem terem em atenção a fisiologia do sistema venoso nem a hemodinâmica, estas técnicas visam a eliminação da safena interna e dos segmentos venosos dilatados.

pt.wikipedia.org

O sistema venoso portal é constituído por veias que drenam o sangue da porção intra-abdominal do trato alimentar, baço, pâncreas e vesícula biliar.

pt.wikipedia.org

Também drenam no sistema venoso profundo por intermédio das veias perfurantes.

pt.wikipedia.org

As veias safenas são as principais veias do sistema venoso superficial para onde drenam todas as pequenas colaterais.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do estudo arterial, a estrutura da parede venosa tem pouca importância e o fundamental são as ilações hemodinâmicas que o exame deve fornecer.

pt.wikipedia.org

Amphioctopus marginatus, conhecido popularmente em inglês como veined octopus ("polvo venoso") ou coconut octopus ("polvo do coco") é um cefalópode de tamanho médio.

pt.wikipedia.org

O átrio direito recebe sangue venoso do corpo através das veias cavas.

pt.wikipedia.org