portugais » espagnol

Traductions de „ventilado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

ventilado (-a) [vẽjʧiˈladu, -a] ADJ

ventilado (-a)
ventilado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Remover a pessoa ao ar livre ou um lugar ventilado de 15 a 20 minutos, em caso de respiração difícil fazer inalação com oxigênio.
pt.wikipedia.org
Guardar em um recipiente bem fechado, num ambiente seco e ventilado, de preferência isolado de outros materiais considerados incompatíveis (combustíveis, compostos orgânicos e substâncias oxidantes) por ser muito reativo.
pt.wikipedia.org
Jim percebe que um reator de fusão deve ser ventilado abrindo uma escotilha de ventilação externa.
pt.wikipedia.org
Garnerin também inventou o paraquedas ventilado, o que melhorou a estabilidade da queda.
pt.wikipedia.org
Os presos no pavilhão dos loucos foram entretanto mantidos em um edifício de concreto mal ventilado com teto de zinco, em condições térmicas sufocantes, até morrerem.
pt.wikipedia.org
No dia 2 de outubro de 2013 foi ventilado na imprensa que o programa seria cancelado pela audiência baixa e falta de patrocinadores.
pt.wikipedia.org
Sendo então o departamento mais ventilado de todo o território uruguaio.
pt.wikipedia.org
Nos dias de hoje, ainda é possível secá-lo colocando-o num local bem ventilado durante vários dias.
pt.wikipedia.org
Pythons têm um aspecto distinto devido ao suporte inferior do cano completo, cano ventilado e miras ajustáveis.
pt.wikipedia.org
A vestimenta é tradicionalmente usada aberta (ou ventilado) sobre uma batina, com bandas de pregação e um capuz acadêmico.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ventilado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português