Traductions de „versus“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

versus [ˈvɛrsus] PRÉP

versus

versus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Fitzhugh reconhece que o debate "teoria" versus "fato" é de semântica.

pt.wikipedia.org

Duas guerras e uma terceira quase-guerra seriam o foco da batalha do capitalismo versus comunismo.

pt.wikipedia.org

Os sojus feitos de grãos são considerados superiores(assim como no caso de vodka com grãos versus vodka com batata).

pt.wikipedia.org

Sua eficácia como hormônio vegetal depende da taxa de produção versus a taxa de fuga para a atmosfera.

pt.wikipedia.org

A pesquisa também revelou que os católicos são levemente mais participativos que os ortodoxos, com 25% rezando todos os dias, versus 17% dos ortodoxos.

pt.wikipedia.org

Sua teoria promove uma compreensão geral do ser humano, superando a dicotomia físico-psíquico e da categorização saudável versus doentio.

pt.wikipedia.org

Ainda que aborde o clássico conflito "brancos versus índios", o filme não é um faroeste, mas sim um filme de guerra.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, a proporção de auxina para citocinina em certos tecidos vegetais determina o início da raiz versus brotos.

pt.wikipedia.org

A forte dicotomia entre natureza versus criação foi, portanto, reivindicada como tendo relevância limitada em alguns campos de pesquisa.

pt.wikipedia.org

Para o seu interesse, incluí um gráfico do número aproximado de piratas versus a média de temperatura global nos últimos 200 anos.

pt.wikipedia.org