Traductions de „volte“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

¡no tardes!

volte logo!

puede (ser) que después vuelva

pode (ser) que depois volte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sua mãe, que está se recuperando em uma clínica psicológica, pede para que ele volte a morar com ela e seu irmão.

pt.wikipedia.org

Volte para casa e dissolva esse maldito parlamento!

pt.wikipedia.org

Esses programas visavam endireitar e recuperar a pessoa para que volte a se encaixar no modelo de trabalhador que a industrialização precisava.

pt.wikipedia.org

Essa instabilidade freqüentemente se desenvolve na adolescência e segue um curso crônico, embora o humor volte ao normal por curtos períodos de tempo (poucos meses).

pt.wikipedia.org

O casal terá que escolher entre se deixar levar pelo imperdoável ou permitir que o amor volte a uni-los.

pt.wikipedia.org

Não há garantia simples de que seu avô ou tio-avô "volte" no nascimento de seu filho.

pt.wikipedia.org

Balbina promete, então, fazer tudo para impedir que o irmão volte a ter um caso com a “sirigaita brasileira”.

pt.wikipedia.org

Vós esperais, talvez, que eu volte ao aço contra mim mesmo, e encerre minha ação como uma tragédia insípida?

pt.wikipedia.org

Dá-se início a um tumultuoso conflito pleno de sentimentos, emoções e volte faces.

pt.wikipedia.org

Algumas vezes são utilizados stents, parecidos com uma mola metálica, para evitar que a placa volte a crescer e obstruir a artéria.

pt.wikipedia.org