Traductions de „Аделаида“ dans le dictionnaire russe » allemand

наде́ла|ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. наде́лать (сде́лать мно́го):

наде́лать

(viel) machen

2. наде́лать (натвори́ть):

наде́лать

anrichten

наде́лать глу́постей

Dummheiten machen

наде́лать шу́ма

viel Staub aufwirbeln

заде́ла|ть perf VERBE trans -ю, -ешь

заде́лать → заде́лывать

Voir aussi : заде́лывать

заде́лыва|ть imperf, заде́лать perf VERBE trans -ю, -ешь

заде́лывать

fest zumachen

заде́лывать

verschließen

заде́лывать (пробо́ину)

abdichten

адено́м|а <-ы> SUBST f MÉD

адено́ма

Adenom(a) nt

Феми́д|а <-ы> SUBST f миф

Феми́да

Themis f

служи́тели Феми́ды

die Diener der Themis

хлами́д|а <-ы> SUBST f fam

хлами́да

alter abgetragener Mantel

наделя́|ть imperf, надели́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. наделя́ть HIST (снабди́ть):

наделя́ть

ausstatten

2. наделя́ть (одари́ть):

приро́да надели́ла его́ тала́нтом

er ist von Natur aus begabt