Traductions de „блюхер“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

бла́йзер <-а> SUBST m

бла́йзер

Blazer m

блю́д|о <-а> SUBST nt

1. блю́до (ку́шанье):

блю́до

Speise f

блю́до

Gericht nt

блю́до

Gang m

люби́мое блю́до

Leibgericht nt

2. блю́до (посу́да):

блю́до

Schüssel f

блю́дц|е <-а> SUBST nt

блю́дце

Untertasse f

блю|сти́ imperf, соблюсти́ perf VERBE intr -ду́, -дёшь

блюсти́

hüten

блюсти́

bewahren

блюсти́ национа́льные интере́сы

die nationalen Interessen wahren

блюз <-а> SUBST m

блюз

Blues m

блю́дечк|о <-а> SUBST nt

1. блю́дечко (для варе́нья):

блю́дечко

Schüsselchen nt

2. блю́дечко (для ча́шки):

блю́дечко

kleine Untertasse f

принести́ на блю́дечке с голубо́й каёмочкой fig

jdm etw auf dem Präsentierteller servieren

плю́х|а <-и> SUBST f прост (пощёчина)

плю́ха

Ohrfeige f

залепи́ть кому́-ли́бо плю́ху

jdn ohrfeigen

шлю́х|а <-и> SUBST f péj

шлю́ха

Hure f

шлю́ха

Nutte f

блеф <-а> SUBST m

блеф

Bluff m

блох|а́ <-и́> SUBST f

блоха́

Floh m