Traductions de „гнусавость“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

гну́снос|ть <-ти> SUBST f

гну́сность

Schändlichkeit f

гну́сность

Niederträchtigkeit f

гнуса́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

гнуса́вый

nasal

гнуса́вый го́лос

nasale Aussprache f

суро́вос|ть <-ти> SUBST f

суро́вость

Härte f

суро́вость

Strenge f

суро́вость зако́на

die Strenge des Gesetzes

гадли́вос|ть <-ти> SUBST f

гадли́вость

Ekel m

гадли́вость

Widerwille m

гадли́вость

Abscheu m

чёрствос|ть <-ти> SUBST f

чёрствость

Härte f

душе́вная чёрствость

Herzlosigkeit f

чёрствость хле́ба

Härte des Brotes

выно́сливос|ть <-ти> SUBST f

выно́сливость

Widerstandskraft f

выно́сливость

Zähigkeit f

выно́сливость SPORT

Ausdauer f

зано́счивос|ть <-ти> SUBST f

зано́счивость

Anmaßung f

зано́счивость

Arroganz f

зано́счивость

Überheblichkeit f

лжи́вос|ть <-ти> SUBST f

лжи́вость

Falschheit f

лжи́вость

Verlogenheit f

ма́товос|ть <-ти> SUBST f

ма́товость

Mattheit f

ма́товость стекла́

Glasmattheit f

тре́звос|ть <-ти> SUBST f и fig

тре́звость

Nüchternheit f

учти́вос|ть <-ти> SUBST f

учти́вость

Höflichkeit f

из учти́вости

aus Höflichkeit

сонли́вос|ть <-ти> SUBST f

сонли́вость

Schläfrigkeit f

почу́вствовать не́которую сонли́вость

sich schläfrig fühlen

ве́жливос|ть <-ти> SUBST f

ве́жливость

Höflichkeit f

поня́тливос|ть <-ти> SUBST f

поня́тливость

Auffassungsgabe f

молчали́вос|ть <-ти> SUBST f

молчали́вость

Schweigsamkeit f

услу́жливос|ть <-ти> SUBST f

услу́жливость

Gefälligkeit f

заду́мчивос|ть <-ти> SUBST f

заду́мчивость

Nachdenklichkeit f

заду́мчивость

Versonnenheit f

впасть в заду́мчивость

in Gedanken sein

потливость SUBST

Entrée d'utilisateur

потливость

Neigung zum Schwitzen