Traductions de „деповец“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

депоне́нт <-а> SUBST m FIN

депоне́нт

Deponent m

депо́рт <-а> SUBST m ÉCON

депо́рт

Deport m

депози́т <-а> SUBST m ÉCON

депози́т

Bankeinlage f

депози́т

Geldeinlage f

лов|е́ц <-ца́> SUBST m

лове́ц

Fänger(in) m(f)

лове́ц

Jäger(in) m(f)

лове́ц (рыболо́в)

Fischer(in) m(f)

иску́сный лове́ц

geschickter Jäger m

на ловца́ и зверь бежи́т поговорка

Kunst bringt Gunst

плов|е́ц <-ца́> SUBST m, пловчи́х|а <-и> SUBST f

плове́ц

Schwimmer(in) m (f)

вдов|е́ц <-ца́> SUBST m

вдове́ц

Witwer m

лито́в|ец <-ца> SUBST m, лито́вк|а <-и> SUBST f

лито́вец

Litauer(in) m (f)

пев|е́ц <-ца́> SUBST m, певи́ц|а <-ы> SUBST f

певе́ц

Sänger(in) m (f)

лени́в|ец <-ца> SUBST m, лени́виц|а <-ы> SUBST f

1. лени́вец ZOOL:

лени́вец

Faultier nt

2. лени́вец (лентя́й):

лени́вец

Faulenzer(in) m(f)

лени́вец

Faulpelz m

неисправи́мый лени́вец

unverbesserlicher Faulpelz m

мертве́ц <-а́> SUBST m

мертве́ц

Tote m

де|ле́ц <-льца́> SUBST m péj

деле́ц

Geschäftemacher m

деле́ц

Macher m

депо́ <неизм> SUBST nt

депо́

Depot nt

делов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. делово́й (относя́щийся к служе́бной или предпринима́тельской де́ятельности):

делово́й

Geschäfts-

делово́й

geschäftlich

делова́я акти́вность

Geschäftstätigkeit f

делова́я документа́ция

Schriftgut nt

деловы́е лю́ди

Geschäftsleute plur

делова́я женщи́на

Geschäftsfrau f

деловы́е круги́

Geschäftskreise plur

деловы́е отноше́ния

Geschäftsverbindung f plur

деловы́е отноше́ния

Geschäftsbeziehungen f plur

делова́я игра́

Unternehmensplanspiel nt

делова́я пра́ктика

Gebarung f

делово́е письмо́

Geschäftsbrief m

делово́й риск

Geschäftsrisiko nt

делово́й англи́йский

Wirtschaftsenglisch nt

делово́й визи́т

Arbeitsbesuch m

делова́я пое́здка

Geschäftsreise f

2. делово́й (делови́тый, де́льный):

делово́й

sachdienlich

делово́е предложе́ние

konkreter Vorschlag m

делово́й стиль

sachbetonter Stil m

деловы́е ка́чества

fachliches Können nt

по деловы́м ка́чествам

nach fachlichen Kriterien