Traductions de „депортировавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

депони́ровани|е <-я> SUBST nt

депони́рование

Deponierung f

депони́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь FIN

депони́ровать

deponieren

депони́ровать депо́зит

eine Einlage deponieren

импорти́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

1. импорти́ровать ÉCON:

импорти́ровать

importieren

импорти́ровать

einführen

2. импорти́ровать INFOR:

импорти́ровать

importieren

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

депорта́ци|я <-и> SUBST f

1. депорта́ция (принуди́тельное перемеще́ние):

депорта́ция

Deportation f

депорта́ция

Verbannung f

2. депорта́ция (выдворе́ние):

депорта́ция

Abschiebung f

депозита́ри|й <-я> SUBST m FIN

депозита́рий (дове́ренное лицо́)

Deponierer m

экспорти́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь ÉCON

экспорти́ровать

exportieren

экспорти́ровать

ausführen

аборти́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

1. аборти́ровать MÉD:

аборти́ровать

abortieren

аборти́ровать

abtreiben

2. аборти́ровать INFOR (прерва́ть):

аборти́ровать

unterbrechen

сортир|ова́ть imperf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

сортирова́ть

sortieren

отсортиро́выва|ть imperf, отсортирова́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

отсортиро́вывать

(aus)sortieren

отсортиро́вывать

auswählen

отсортиро́вывать я́блоки

Äpfel m plur auslesen