Traductions de „запа́сть“ dans le dictionnaire russe » allemand

запа́|сть perf VERBE intr -ду, -д...шь

запа́сть → запада́ть

запада́|ть imperf, запа́сть perf VERBE intr -ю, -ешь

1. запада́ть (ввали́ться):

запада́ть

einfallen

запада́ть

einsinken

кла́виша запа́ла

die Taste ist eingesunken

глаза́ запа́ли

die Augen sind eingefallen

2. запада́ть fig (запечатле́ться):

запада́ть

sich einprägen

слова́ запа́ли мне в па́мять

die Worte haben sich in mein Gedächtnis eingeprägt

3. запада́ть (завали́ться):

запада́ть

hinter etw +acc fallen

запада́ть за дива́н

hinter das Sofa fallen