Traductions de „запомнившийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

запо́мн|иться perf VERBE pron -юсь, -ишься

запо́мниться → запомина́ться

Voir aussi : запомина́ться

запомина́|ться imperf, запо́мниться perf VERBE pron -юсь, -ешься

запомина́ться

im Gedächtnis haften bleiben

э́то мне хорошо́ запо́мнилось

das habe ich noch gut in Erinnerung

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

запомина́|ться imperf, запо́мниться perf VERBE pron -юсь, -ешься

запомина́ться

im Gedächtnis haften bleiben

э́то мне хорошо́ запо́мнилось

das habe ich noch gut in Erinnerung

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

blockfrei

запо́мн|ить (н)perf VERBE trans -ю, -ишь

запо́мнить → запомина́ть

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

запомина́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ инфор

запомина́ющий

Speicher-

запомина́ющее устро́йство

Speichergerät nt

запомина́ющее устро́йство

Speicher m

ди́сковое запомина́ющее устро́йство

Plattenspeicher m

устоявшийся ADV

Entrée d'utilisateur

устоявшийся

vefestigt