Traductions de „купи́ть“ dans le dictionnaire russe » allemand

куп|и́ть perf VERBE trans -лю́, -ишь

купи́ть → покупа́ть

покупа́|ть imperf, купи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

покупа́ть

kaufen

покупа́ть

erwerben

покупа́ть у кого́-ли́бо

jdm etw abkaufen

покупа́ть на торга́х

ersteigern

Expressions couramment utilisées avec купи́ть

купи́ть малолитра́жку

einen Wagen mit geringem Treibstoffverbrauch kaufen

купить вполцены́

zu halbem Preis kaufen

купи́ть зада́ром

günstig kaufen

купи́ть микролитра́жка

einen Wagen mit minimalem Kraftstoffverbrauch kaufen

купи́ть кота́ в мешке́ fig

die Katze im Sack kaufen

купи́ть на толку́чке

auf dem Trödelmarkt kaufen

купи́ть в гастроно́ме

im Lebensmittelladen einkaufen

купи́ть това́р дёшево

die Ware billig [или günstig] kaufen

купи́ть но́вую судомо́йку

eine neue Spülmaschine kaufen

купи́ть да́чу в дорого́м предме́стье

eine Villa in einem teuren Vorort kaufen

купи́ть что-ли́бо за три́дцать фу́нтов сте́рлингов

etw für dreißig Pfund Sterling kaufen

купи́ть что-ли́бо за сто рубле́й

etw für hundert Rubel kaufen