Traductions de „поборовшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

боро́ться imperf, поборо́ться perf VERBE pron борю́сь, бо́решься

боро́ться (с кем-ли́бо/чем-ли́бо)

kämpfen

боро́ться SPORT

ringen

боро́ться с престу́пностью fig

die Kriminalität bekämpfen

боро́ться за кого́-ли́бо/что-ли́бо

streiten [или sich einsetzen] für +acc

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

поб|оро́ть perf VERBE trans -орю́, -о́решь

поборо́ть → боро́ть

Voir aussi : боро́ть

боро́ть imperf, поборо́ть perf VERBE trans борю́, бо́решь

боро́ть

überwinden

боро́ть

bezwingen

сон бо́рет

die Augen fallen mir zu

побо́рник <-а> SUBST m, побо́рниц|а <-ы> SUBST f книжн

побо́рник

Verfechter(in) m (f)

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

побож|и́ться perf VERBE pron -у́сь, -и́шься

побожи́ться → божи́ться

устоявшийся ADV

Entrée d'utilisateur

устоявшийся

vefestigt