Traductions de „прививавшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

blockfrei

привива́|ть imperf, приви́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. привива́ть fig:

привива́ть

beibringen

привива́ть

anerziehen

2. привива́ть AGR:

привива́ть

pfropfen

привива́ть

okulieren

3. привива́ть MÉD:

привива́ть

impfen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

привиле́ги|я <-и> SUBST f

привиле́гия

Privileg nt

привиле́гия

Vorrecht nt

пользоваться привиле́гиями

Privilegien genießen

приви́|деться imperf VERBE pron -жусь, -дишься (показа́ться во сне)

приви́деться

erscheinen

приви́деться во сне

im Schlaf erscheinen

привал|и́ться perf VERBE intr -ю́сь, -ишься

привали́ться → прива́ливаться

прива́лива|ться perf, привали́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься fam (прислони́ться)

прива́ливаться

sich (an)lehnen

привали́ться к стене́

sich an die Wand lehnen