Traductions de „сфотографировавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

фотографи́р|овать imperf, сфотографи́ровать perf VERBE trans -ую, -уешь

фотографи́ровать

fotografieren

стенографи́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

стенографи́ровать

stenographieren

фотографи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. фотографи́ческий (для фотогра́фии):

фотографи́ческий

fotografisch

фотографи́ческий

Foto-

фотографи́ческие материа́лы

Fotomaterialien plur

фотографи́ческий эффе́кт

Fotoeffekt m

фотографи́ческая плëнка

Film m

2. фотографи́ческий (копи́рующий):

фотографи́ческий

Fotokopier-

фотографи́ческая за́пись

fotografische Aufnahme

с фотографи́ческой то́чностью

mit fotografischer Genauigkeit

фотогра́фи|я <-и> SUBST f

фотогра́фия

Fotografie f

библиографи́р|овать imperf VERBE trans -ую, -уешь

библиографи́ровать

bibliografieren

застенографи́р|овать perf, стенографи́ровать imperf VERBE trans -ую, -уешь

застенографи́ровать

stenografieren

телеграфи́р|овать (н)perf VERBE (н)trans -ую , -уешь

телеграфи́ровать

telegrafieren

телеграфи́ровать

funken

телеграфи́ровать день прие́зда

den Ankunftstag telegrafieren

телеграфи́ровать о собы́тии

über die Ereignisse funken

сформир|ова́ть perf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

сформирова́ть → формирова́ть

Voir aussi : формирова́ть

формир|ова́ть imperf, сформирова́ть perf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

формирова́ть

formieren

формирова́ть

formen

формирова́ть (создава́ть)

bilden

формирова́ть fig

prägen

формирова́ть хара́ктер

den Charakter prägen

сформир|ова́ться perf VERBE pron -у́юсь, -у́ешься

сформирова́ться → формирова́ться

фотогравю́р|а <-ы> SUBST f

фотогравю́ра

Fotogravüre f

фотогравю́ра

Lichtkupferstich m

фактографи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

фактографи́ческий

faktografisch

фактографи́ческий по́иск

faktografische Erforschung f