Traductions de „уча́стие“ dans le dictionnaire russe » allemand

уча́сти|е <-я> SUBST nt

уча́стие

Teilnahme f

уча́стие

Beteiligung f

уча́стие

Mitwirkung f

уча́стие ÉCON

Anteil m

уча́стие (сочу́вствие)

Anteilnahme f

уча́стие в вы́борах

Wahlbeteiligung f

уча́стие в управле́нии чем-ли́бо

Mitbestimmung f

акти́вное уча́стие

Engagement nt

уча́стие в капита́ле

Kapitalbeteiligung f

уча́стие в оборо́те

Umsatzbeteiligung f

уча́стие в при́были

Gewinnbeteiligung f

уча́стие в уще́рбе

Verlustbeteiligung f

уча́стие рабо́тников в управле́нии предприя́тием

Mitbestimmung f

минорита́рное уча́стие

Minderheitsbeteiligung f

Expressions couramment utilisées avec уча́стие

минорита́рное уча́стие

Minderheitsbeteiligung f

акти́вное уча́стие

Engagement nt

принима́ть уча́стие

teilnehmen

уча́стие обще́ственности

Bürgerbeteiligung f

де́ятельное уча́стие

Engagement nt

долево́е уча́стие

Beteiligung f

негла́сное уча́стие

stille Beteiligung f

полноце́нное уча́стие

vollwertige Teilnahme f

долево́е уча́стие в предприя́тии

Unternehmensanteil m

приня́ть уча́стие в пои́мке

am Fangen teilnehmen

долево́е уча́стие в оборо́те

Umsatzbeteiligung f

уча́стие в вы́борах

Wahlbeteiligung f

уча́стие в капита́ле

Kapitalbeteiligung f

уча́стие в оборо́те

Umsatzbeteiligung f

уча́стие в при́были

Gewinnbeteiligung f

уча́стие в уще́рбе

Verlustbeteiligung f

долево́е уча́стие капита́ла

Kapitalbeteiligung f

долево́е уча́стие госуда́рства

Staatsanteil m

уча́стие в голосова́нии

Stimmbeteiligung f