russe » allemand

Traductions de „umdenken“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Viele bis dahin in Holz gefertigten Bauteile wurden zum ersten Mal in der Luftfahrtgeschichte konsequent in glasfaserverstärktem Kunststoff umgedacht und gefertigt.
de.wikipedia.org
Resümierend muss man sagen, dass noch ein Umdenken von kurzfristigen Unterhaltungsmaßnahmen zu einer nachhaltigen Renaturierung notwendig ist.
de.wikipedia.org
Erst in den 1980er Jahren setzte ein Umdenken ein.
de.wikipedia.org
Aber nicht nur diese Disparität führte zum Umdenken.
de.wikipedia.org
Erst der akute Waffenmangel ab 1943 erzwang das Umdenken.
de.wikipedia.org
Ein Zeugnis seines Umdenkens war 1889/90 sein erster historischer Roman, Thaïs.
de.wikipedia.org
Die Jungen lernen Umdenken, denn auch die Mädchen waren nicht wirklich nach ihrer Meinung zu diesem Wechsel gefragt worden.
de.wikipedia.org
Das Gesundheitswesen trägt sicherlich auch einen Teil dazu bei, dass sich die Biopsychologie in den letzten Jahren ausgeweitet hat, da es dort ein Umdenken gab.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatte ein Umdenken eingesetzt und 1983 wurde der Meierhof unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org
Erst als ein Großteil der historischen Orgeln ersetzt war, bahnte sich ab den 1960er Jahren vereinzelt und ab den 1970er Jahren verstärkt ein Umdenken an.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"umdenken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский