Traductions de „накидываемый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

закрываемый

закрываемый

lockable

наки́дыва|ть <-ю, -ешь> imperf, накида́ть, наки́нуть perf VERBE trans

1. наки́дывать (пальто́):

наки́дывать

throw on [or over]

накида́ть в пе́чку дров

throw wood into the stove

2. наки́дывать fig (це́ну):

наки́дывать

raise

наки́дывать рубль

raise the price by one rouble

наки́дыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, наки́нуться perf VERBE pron

наки́дываться

attack

наки́дываться

fall up(on)

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

несмыва́емый

indelible

несмыва́емая кра́ска

indelible paint

несмыва́емый позо́р

deep [or eternal] disgrace

несмыва́емый позо́р

indelible shame

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

незабыва́емый

unforgettable