Traductions de „оцинковываемый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

оцинко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, оцинкова́ть perf VERBE trans TEC

оцинко́вывать

zink-plate

оцинко́вывать мета́лл

galvanize metal

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

несмыва́емый

indelible

несмыва́емая кра́ска

indelible paint

несмыва́емый позо́р

deep [or eternal] disgrace

несмыва́емый позо́р

indelible shame

закрываемый

закрываемый

lockable

оцифро́вывани|е <-я> SUBST nt

оцифро́вывание

digitalization

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

незабыва́емый

unforgettable

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непробива́емый

impenetrable

непробива́емый

shellproof

непробива́емая ту́пость

plain stupidity

непробива́емая броня́

impenetrable armour

нашинко́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, нашинкова́ть perf VERBE trans

нашинко́вывать

chop

нашинко́вывать

shred

нашинко́вывать капу́сту

chop cabbage

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обита́емый

inhabited

обита́емый (жило́й)

inhabitable

опека́ем|ый <-ого> SUBST m

опека́емый

ward

обтека́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

обтека́емый

streamlined

цинк|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf VERBE trans

цинкова́ть

zinc-plate

цинкова́ть металли́ческие дета́ли

galvanize metal parts

необита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

необита́емый

uninhabited

необита́емый о́стров

desert island

необита́емый спу́тник

unmanned satellite

необита́емый фли́гель

unoccupied outhouse

неосяза́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неосяза́емый

intangible

неосяза́емый

impalpable

неосяза́емые результа́ты

intangible results