Traductions de „швыряемый“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m как adj JUR

обвиня́емый

accused

обвиня́емый

defendant

швыря́|ться <-юсь, -ешься> imperf VERBE pron и fig fam

швыря́ться

throw at each other

швыря́ться камня́ми

throw stones at sb

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

of sound mind

вменя́емый

sane

швыря́|ть <-ю, -ешь> imperf, швырну́ть perf VERBE trans

швыря́ть

fling

швыря́ть

hurl

швыря́ть

throw

швыря́ть де́ньги/деньга́ми

throw [or fling] one's money about

уважа́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

уважа́емый

respected

уважа́емый

respectable

уважа́емый (в письме́)

dear

уважа́емый челове́к

honourable [or respectable] person

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. невменя́емый JUR:

невменя́емый

insane

невменя́емый

irresponsible

объяви́ть невменя́емым

declare insane

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unpredictable

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

заменя́емый

detachable

склоня́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

склоня́емый

declinable

склоня́емый

inflective

испыту́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m как adj

испыту́емый

testee

незы́блем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. незы́блемый (непоколеби́мый):

незы́блемый

unshakable

незы́блемая ве́ра

unshakable faith

2. незы́блемый (твёрдый):

незы́блемый

firm

незы́блемый зако́н

incommutable law