Traductions de „dose“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . dose [dəʊs, Am doʊs] SUBST a. fig

dose

до́за f

a dose of bad news

не́сколько плохи́х новосте́й

a nasty dose of flu

ужа́сная просту́да f

II . dose [dəʊs, Am doʊs] VERBE trans

dose

дози́ровать

to dose oneself with

принима́ть что-ли́бо больши́ми до́зами

Expressions couramment utilisées avec dose

to dose oneself with

принима́ть что-ли́бо больши́ми до́зами

a dose of bad news

не́сколько плохи́х новосте́й

a nasty dose of flu

ужа́сная просту́да f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A variety of single and incremental dose protocols are used to medicate the patient as early as the day before treatment.

en.wikipedia.org

Risk assessment for effects on the nervous system have been made by extrapolating from dose-response relationships for methylmercury.

en.wikipedia.org

Patients show great variability in their response to propofol, at times showing profound sedation with small doses.

en.wikipedia.org

Renal elimination is the major route of excretion with about 60% of an administered dose recovered in urine, largely as inactive pyridine metabolites.

en.wikipedia.org

Many parents dose their children up at the slightest sign of a snivel.

www.telegraph.co.uk

In the medical literature the lowest reported toxic dose is 6.7 mg per kg body weight.

en.wikipedia.org

He paid $200 for the radium and charged $2,000 for a small dose of the drug.

en.wikipedia.org

In small quantities it can help some animal growth, but is toxic in large doses.

en.wikipedia.org

An enriched environment is similar to vitamins: a minimum dose is necessary, but taking extra won't help.

en.wikipedia.org

If the tumor can not be located, treatment with calcitriol (1-3 g/day) and phosphorus (1-4 g/day in divided doses) is instituted.

en.wikipedia.org