Traductions de „Španija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Špánij|a <-e> SUBST f GÉO

Španija

Spanien nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1528 je Španija izdala potrdilo samo eni družbi in s tem uvedla monopol.

sl.wikipedia.org

Danes je Španija demokratična država in ena izmed najbolj priljubljenih turističnih destinacij.

sl.wikipedia.org

Povsod drugod pa je bila Španija zaostala in neproduktivna.

sl.wikipedia.org

Do danes je Španija edina ekipa v zgodovini, ki je naslove osvojila zaporedoma, v letih 2008 in 2012.

sl.wikipedia.org

V šestdesetih letih prejšnjega stoletja je Španija še naprej povečevala bogastvo.

sl.wikipedia.org

Kljub težkemu položaju, v katerem je bila Španija, je za to obdobje značilno tudi prilagajanje, vztrajnost in okrevanje monarhije.

sl.wikipedia.org

Tekom 20. stoletja, predvsem v 1960. in 1970. letih, je Španija doživela eksplozijo prebivalstva, med katero se je število prebivalcev podvojilo.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da se Španija znajde na višku moči v njegovem času, pa je obdobje njegovega vladanja tudi obdobje raznih kriz, nastalih zaradi bankrotov.

sl.wikipedia.org

Zato Španija potrebuje nekega novega, bolj oprijemljivega in sodobnega svetnika, ki razume španskega človeka in njegovo dušo.

sl.wikipedia.org

Olivno olje, katerega največji pridelovalec je ravno Španija, se uporablja pri veliko različnih jedeh in ga tudi zelo cenijo v drugih državah.

sl.wikipedia.org