Traductions de „žeja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

žêj|a <-enavadno sg > SUBST f

žeja

Durst m

žeja

Durstigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klasični simptomi nezdravljene sladkorne bolezni so hujšanje, poliurija (povečano uriniranje), polidipsija (povečana žeja), in polifagija (povečana lakota).

sl.wikipedia.org

Prvi simptomi so slabši tek, slabost, bruhanje, močna žeja, povečano odvajanje urina, šibkost, živčnost in visok krvni tlak.

sl.wikipedia.org

Sprva se pojavijo učinki na avtonomno živčevje, ki se kažejo kot slabost, bruhanje, žeja, znojenje, rdečica obraza in zgornjega dela telesa.

sl.wikipedia.org

Začetek njegovega prekletstva je namreč »uka žeja«, ki je »goljfiva kača«, ki ga je izgnala iz raja, oziroma domače vasi.

sl.wikipedia.org

Na začetku se pojavita žeja in nelagodnost, lahko pride tudi do zmanjšanja apetita ter do pojava suhe kože.

sl.wikipedia.org

Potem, ko se pojavi v puščavi je v islamski tradiciji žeja in hvaležnost za vodo obilna.

sl.wikipedia.org

Nekateri ljudje so lahko že močno dehidrirani, preden se pojavi žeja.

sl.wikipedia.org

Simptomi visokega krvnega sladkorja so med drugim pogostejše uriniranje, povečana žeja in povečana lakota.

sl.wikipedia.org