Traductions de „Rimljan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

Rimljàn (Rimljánka) <Rimljána, Rimljána, Rimljáni> SUBST m (f)

Rimljan (Rimljánka)

Römer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rimljani so prispevali tudi k razvoju tehnologij bojevanja.

sl.wikipedia.org

Rimljani so se na napade odzvali o opustošenjem drugega jeruzalemskega templja in usmrtitvijo približno 6.000 Judov, kar je izzvalo splošen upor.

sl.wikipedia.org

Rimljani so ustavili zasledovanje in se odpravili v edujsko prestolnico Bibrakto.

sl.wikipedia.org

Večina Rimljanov je napolnila vedra in posode za shranjevanje v vodnjakih in vodo odnesla v svoja stanovanja; boljši so po vodo poslali sužnje.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje z vrstilnimi števniki je bilo značilno za stare Rimljane.

sl.wikipedia.org

Rimljani so jih zavrnili, zaradi česar so ženske in otroci od lakote pomrli med obema bojnima črtama.

sl.wikipedia.org

Kar bi Rimljani imenovali proskenij, je v sodobnih gledališčih orkestrska luknja, običajno pobarvana črna, da ne izstopa.

sl.wikipedia.org

Uporniki so pobili 6.000 Rimljanov in zaplenili legijskega orla, kar je šokiralo rimsko oblast.

sl.wikipedia.org

Malo je znano, kako so Rimljani gledali na triumfalne loke.

sl.wikipedia.org

Rimljani so zopet pobrali plen in ujetnike, Atalu pa so prepustili mesto.

sl.wikipedia.org