Traductions de „asonanca“ dans le dictionnaire slovène » allemand

asonánc|a <-e, -i, -e> SUBST f LIT

asonanca

Gleichklang m der Vokale

asonanca

Assonanz f

asonánca je značilna za ljudske pesmi

die Assonanz ist charakteristisch für Volkslieder

Expressions couramment utilisées avec asonanca

asonánca je značilna za ljudske pesmi

die Assonanz ist charakteristisch für Volkslieder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Asonanca zveni mehko in zračno, je eleganten zvočni stik, primeren za liriko in epske pesmi, kakršna je romanca.

sl.wikipedia.org

Asonanca ali samoglasniški stik je ujemanje enega, dveh, redkeje treh samoglasnikov na koncu verzov.

sl.wikipedia.org

Oblika je predpisana - daljše kitice s četverostopičnimi troheji (španski osmerci) in asonancami.

sl.wikipedia.org

V pesmih se pojavlja veliko asonanc in aliteracij, rime skorajda ni, rimata se kvečjemu dva zaporedna verza.

sl.wikipedia.org

Pojavi se tudi nekaj rim: mrhovine- samote, močvirja - gnusa; ter nekaj asonanc: izderem iz, prežrtih plošč.

sl.wikipedia.org

Priročnik je sestavljen v leoninskih verzih, ki imajo rimo ali asonanco na sredini, in v navadnih heksametrih z zaporedno rimo.

sl.wikipedia.org

Po 8. stoletju se pojavita še asonanca in rima, ki jih klasična latinščina in grščina nista poznali.

sl.wikipedia.org

Zanjo je značilna asonanca (samoglasniški stik).

sl.wikipedia.org

Asonanca je vokalna polrima, to je ujemanje vokalov od zadnjega poudarka naprej.

sl.wikipedia.org

Asonanca je pomembna prvina v romanskih jezikih, ki so bogati vokalov.

sl.wikipedia.org