Traductions de „avtobiografski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ávtobiográfsk|i <-a, -o> ADJ

avtobiografski

autobiografisch

ávtobiográfski roman

autobiografischer Roman

Expressions couramment utilisées avec avtobiografski

ávtobiográfski roman

autobiografischer Roman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V letih 1910−12 je pisal avtobiografski roman, objavljen šele po njegovi smrti, leta 1926.

sl.wikipedia.org

Prve štiri so avtobiografske in esejistične narave, zadnja pa spada v žanr kriminalk.

sl.wikipedia.org

Njihova dela so večinoma avtobiografske narave in zaznamovana z drogami, s spolnostjo, tematizacijo religij in z življenjem na družbenem dnu.

sl.wikipedia.org

Začel je pisati avtobiografsko delo, ki je izšlo leta 1977.

sl.wikipedia.org

Avtor ga je podnaslovil kot avtobiografski roman v izmišljenih zgodbah.

sl.wikipedia.org

V tem pretežno avtobiografskem romanu na direkten in celo grotesken način podaja pogled na subkulturo narkomanov (ˇjunkˇ subkulturo).

sl.wikipedia.org

Posebno doživete so ljubezenske pesmi avtobiografskega značaja, v katerih upodobi ljubezenski dialog od prvih sramežljivih začetkov do končnega razhoda.

sl.wikipedia.org

Tematika njegovih del je avtobiografska ter posvečena telesni in duševni bolezni ter smrti.

sl.wikipedia.org

Po mnenju mnogih gre za deloma avtobiografsko pripoved o avtorjevih izkušnjah v vietnamski vojni.

sl.wikipedia.org

Najprej je žanr preimenoval v »avtobiografski-generacijski roman«, kasneje pa v »generacijski roman«.

sl.wikipedia.org