Traductions de „biosfera“ dans le dictionnaire slovène » allemand

biosfêr|a <-e navadno sg > SUBST f BIOL

biosfera

Biosphäre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri izračunih se upošteva le sedanja produktivnost biosfere in ne upošteva možnosti zmanjšanja biokapacitete.

sl.wikipedia.org

Sloju, v katerem najdemo življenje, rečemo tudi biosfera.

sl.wikipedia.org

Gozdovi predstavljajo 75% bruto primarne produkcije zemeljske biosfere in vsebujejo 80% rastlinske biomase.

sl.wikipedia.org

Danes je glavni vidik izumiranja globalno poseganje v biosfero, ki ima za posledico nazadovanje in uničenje ekosistemov velikih razsežnosti.

sl.wikipedia.org

Iz te perspektive, ekonomija je podsistem ljudskega društva katero je samo podsistem biosfere, dobitek v enem sektorju, tako gubitek v drugem..

sl.wikipedia.org

Sprememba volumna kriosfere vpliva na spremembo gladine oceanov, to pa direktno vpliva na spremembe zemljine atmosfere, podnebje in biosfero.

sl.wikipedia.org

Pojav oksigene fotosinteze pred več kot 2,5 milijardami let je bil izjemno pomemben dogodek v evoluciji biosfere.

sl.wikipedia.org

Vtorov je razdelal znanstveni koncept etalonskih področij biosfere.

sl.wikipedia.org

Mikroskopski organizmi živijo pa v takih ekstremih, da – če jih vzamemo v obzir – se širina zemljine biosfere krepko poveča.

sl.wikipedia.org

V naravnih ekosistemih se fosfor vrača v biosfero s preperevanjem kamnin, ki vsebujejo fosfate.

sl.wikipedia.org