Traductions de „centrifugalen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

centrifugál|en <-na, -no> ADJ

centrifugalen

zentrifugal

centrifugálna sila PHYS

Zentrifugalkraft f

centrifugálna črpalka TEC

Zentrifugalpumpe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bain je to skušal doseči z uporabo centrifugalnih regulatorjev za natančno uravnavanje hitrosti urnega mehanizma.

sl.wikipedia.org

Coriolisova sila se pojavi ob delovanju centrifugalne sile in se pojavlja zgolj pri vrtljivih sistemih.

sl.wikipedia.org

Hitrost centrifugiranja je definirana z radialnim pospeškom, ki deluje na delec v centrifugalnem polju.

sl.wikipedia.org

Po stenah stolpa teče tanka plast tekočine, ki se preliva preko stožcev s pomočjo gravitacije in centrifugalne sile.

sl.wikipedia.org

Kri, odvzeto v epruveto z antikoagulacijskim sredstvom, se centrifugira določen čas z določeno centrifugalno silo.

sl.wikipedia.org

Za nastavljanje koraka propelerja skrbi posebna naprava, ki deluje na principu centrifugalnega regulatorja, kraki propelerja pa se premikajo s pomočjo hidravličnega sistema.

sl.wikipedia.org

Centrifugalna sila je zaradi vrtenja na ekvatorju razmeroma velika, medtem ko je na polih ni.

sl.wikipedia.org

Zrak najprej vstopi v enostopenjski aksialni kompresor potem gre naprej v enostopenjska centrifugalnega.

sl.wikipedia.org

Nato se sčasoma gibanje sten posode poveže z vodo, ter ukrivi njeno gladino, ki se na robu vedra zaradi centrifugalnih sil dvigne.

sl.wikipedia.org

Tipičen primer doživetja centrifugalne sile je potnik v vozilu, ki se giba na ovinku.

sl.wikipedia.org