Traductions de „diskrecijski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

diskrecíjsk|i <-a, -o> ADJ JUR

diskrecíjska pravica

Ermessensfreiheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar pa ima nadrejeno sodišče vedno diskrecijsko pravico, da odobri ali zavrne peticijo.

sl.wikipedia.org

V proračunskem letu 2017 mu je bil dodeljen neto diskrecijski proračun v višini 40,6 milijarde dolarjev.

sl.wikipedia.org

Konvencija tudi večkrat napotuje na nacionalno zakonodajo in ji daje precejšnjo diskrecijsko pravico.

sl.wikipedia.org

Poleg tega imajo regije precejšnjo diskrecijsko moč pri porabi infrastrukture, na primer za izobraževanje, javni prevoz, univerze in raziskave ter za pomoč lastnikom podjetij.

sl.wikipedia.org

Spodbujala je tudi splošno zaposlovanje in blaginjo, saj je vlada uporabljala diskrecijsko pravico in ni izdala preveč za napihovanje valute.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se vprašanje če bi morali politiki uporabljati etični kodeks in ali je ta poklic povsem diskrecijski.

sl.wikipedia.org