Traductions de „dobitnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dobítnik (dobítnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

dobitnik (dobítnica)

Gewinner(in) m (f)

dobítnik medalje

Medaillengewinner m

dobítnik Nobelove nagrade

Nobelpreisträger m

Expressions couramment utilisées avec dobitnik

dobítnik medalje

Medaillengewinner m

dobítnik Nobelove nagrade

Nobelpreisträger m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za švedsko reprezentanco je nastopil na svetovnem prvenstvu 1977, kjer je bil dobitnik srebrne medalje.

sl.wikipedia.org

Monaka je dosegel svojo prvo uvrstitev med dobitnike točk s četrtim mestom.

sl.wikipedia.org

Kot posebni gosti so povabljeni tudi dobitniki nagrad iz prejšnjih let.

sl.wikipedia.org

Je dobitnik številnih nagrad mednarodnih in slovenskih tekmovanj.

sl.wikipedia.org

Dobitnik več srbskih literarnih in gledališke nagrade živi v rodnem mestu.

sl.wikipedia.org

Revi je za avstrijsko reprezentanco nastopil na enih olimpijskih igrah in več evropskih prvenstvih, kjer je bil dobitnik po ene zlate, srebrne in bronaste medalje.

sl.wikipedia.org

Na podelitvi nagrad in na festivalu dobitniki nagrad nastopajo v živo.

sl.wikipedia.org

Veliko prevaja iz angliščine, beloruščine, češčine, ruščine, španščine, slovanščine in ukrajinščine in je dobitnik več prevajalskih nagrad.

sl.wikipedia.org

Je avtor številnih muzikoloških monografij ter dobitnik mnogih priznanj in nagrad.

sl.wikipedia.org

Nemčije je s sedmim mesto le za mesto zgrešil uvrstitev med dobitnike točke, a je dosegel sovjo najboljšo uvrstitev v karieri.

sl.wikipedia.org